商务汉语教材数字出版浅探
作者: 姜国权
关键词: 商务语言 数字出版 汉语教材 孔子学院 学习汉语 经贸关系 国际竞争力 “汉语热”
摘要:改革开放以来,中国的综合国力和国际竞争力大幅提升。中国成功加入世贸组织后,与世界各国的经济贸易往来日益频繁,在全世界各个领域发挥的作用也越来越重要。全世界都在关注中国,对中国的语言文化产生了浓厚的兴趣,“汉语热”不断升温。自2004年全球第一所“孔子学院”在韩国首都首尔成立开始,经过近10年的发展,“443所孔子学院、646个中小学孔子课堂,漂洋过海,在120个国家和地区安家落户;71个国家400多所大学还在排队申办”,[1]“海外学习汉语的人数已超过一亿”。[2]“调查数据显示,在全球已建立孔子学院和孔子学堂的国家,80%都与中国经贸关系密切,经贸关系越密切,孔子学院和孔子学堂建得越多。所以,掌握商务语言是顺利开展商贸活动的基础”。[3]可见,大部分外国人学习汉语是以商务交往为目的的,倾向于从事经贸领域的工作,需要学习商务汉语的专业知识,商务汉语课程应运而生。