中国文化走出去:面向受众的翻译出版路径
作者: 胡兴文 [1] ; 巫阿苗 [2]
关键词: 中国文化 走出去 受众 翻译过程 传播效果 文化软实力
摘要:对外文化传播者应根据受众的不同,在翻译选材、译者模式、翻译方式、翻译策略、翻译方法、翻译出版等翻译过程的各个环节面向受众,以更好地跨越语言的鸿沟,取得最佳传播效果,进一步提升中国的文化软实力。
上一篇:论现象学视野下何炳松出版观及启示
下一篇:青年新闻工作者增强党性原则自信途径
上一篇:论现象学视野下何炳松出版观及启示
下一篇:青年新闻工作者增强党性原则自信途径