民国时期文学译著出版与社会文化关系研究

作者: 刘立胜    许昌学院

关键词: 民国时期 文学译著出版 社会文化因素

摘要:文学译著的文体选择与国别来源体现了特定时期社会文化需求与接受语境的宏观价值取向,也反映了译者主体价值判断与文化追求。本文以民国时期外国文学书籍在中国的译介出版为例,通过定量描述和定性分析的方法,具体分析了此期间社会文化因素与文学译著出版之间的关系,彰显了译语语境中社会文化因素的重要作用。


上一篇:在全球产业转型中发挥中国产业的竞争优势——评《全球产业演进与中国竞争优势》
下一篇:众筹对出版营销方式的影响

核心期刊

中文核心期刊(2014)
中文核心期刊(2011)
中文核心期刊(2008)
中文核心期刊(2004)
中文核心期刊(2000)
中文核心期刊(1996)
中文核心期刊(1992)
版权所有© 2015 《中国出版》编辑部  京ICP备05064761号
 地址:北京市朝阳区东四环南路55号  邮政编码:100023